چند هفته پیش، یکی از مشهورترین روشنفکران عمومی فرانسه، برنارد هانری لوی، در مورد مستند جدیدش به نام «اسلاوا اوکراینی» با روزنامه تایمز مصاحبه کرد و چیزی گفت که به من کمک کرد تا بفهمم چرا با نزدیک شدن به هفتادمین سالگرد تولدم، هنوز هم می‌خواهم روزنامه‌نگار شوم.
لوی در پاسخ به این سوال که چرا در 74 سالگی از راکت در اوکراین طفره رفت تا وحشیگری تهاجم روسیه را به خانه بیاورد، گفت: “در اوکراین برای اولین بار این احساس را داشتم که دنیایی که می شناختم، دنیایی که در آن بزرگ شدم، جهانی که می خواهم به فرزندان و نوه هایم بسپارم، ممکن است فرو بریزد.”
منم دقیقا همین ترس رو دارم
به همین دلیل است که تمرکز ستون های من این روزها بسیار فشرده بوده است. سه چیز وجود دارد که مطلقاً نمی‌توان اجازه داد که اتفاق بیفتد: نمی‌توان اجازه داد اسرائیل به حکومتی مانند مجارستان ویکتور اوربان تبدیل شود. نمی توان اجازه داد اوکراین به دست ولادیمیر پوتین بیفتد. و نمی توان اجازه داد که دونالد ترامپ دوباره کاخ سفید را اشغال کند.
اگر قرار بود هر سه اتفاق بیفتد، دنیایی که می‌خواهم فرزندان و نوه‌هایم را ترک کنم، کاملاً فرو می‌پاشد.
اسراییل، تنها دموکراسی کثرت گرای فعال در خاورمیانه که با حاکمیت قانون تعدیل شده است، هرچند ناقص، از بین خواهد رفت.
اتحادیه اروپا – ایالات متحده اروپا، دیگر مرکز بزرگ چند قومیتی بازارهای آزاد، مردم آزاد و حقوق بشر – در رحمت پوتین خواهد بود.
و ایالات متحده آمریکا، با یک ترامپ انتقامجو که در کاخ سفید بازگشته است، که عملاً به دلیل حملات متعدد او به نهادهای دموکراتیک ما و تهاجم او به یکپارچگی انتخابات ما عفو شده است، هرگز مثل سابق نخواهد بود. ترامپ زنجیر را رها می‌کرد – یک فکر کاملاً دلخراش.
از این دریچه است که می‌خواهم در مورد اعلامیه جو بایدن در روز سه‌شنبه مبنی بر نامزدی مجدد او با کامالا هریس صحبت کنم. توانایی بایدن برای به پایان رساندن دوره فعلی خود و گذراندن موفقیت آمیز دوره ای دیگر برای هر سه سناریوی ذکر شده در بالا بسیار مهم است. به همین دلیل است که اکنون که بایدن اعلام کرد کاندیداتوری می کند، او قطعا باید برنده شود.
اما در حالی که ممکن است فکر کنید انتخابات 2024 به احتمال زیاد تکرار سال 2020 خواهد بود، این مورد برای دموکرات ها صادق نیست. این بار، رقیب بایدن واقعا مهم خواهد بود.
همیشه به ما گفته می شود که در نهایت مردم به نامزد ریاست جمهوری رأی می دهند نه به معاون رئیس جمهور. اما از آنجایی که بایدن در پایان دوره دوم ریاست جمهوری 86 ساله خواهد شد – و بنابراین احتمال از بین رفتن سلامتی او کم نیست – از مردم خواسته می شود به همان اندازه که به معاون او رای دهند، شاید بیشتر از هر انتخابات دیگری در تاریخ آمریکا، به او رای دهند.
میانگین اخیر FiveThirtyEight از همه نظرسنجی‌های تایید بایدن-هریس نشان داد که 51.9 درصد از آمریکایی‌ها عملکرد شغلی هریس را تایید نمی‌کنند و 40 درصد آن را تایید می‌کنند، تقریباً همان اعدادی که بایدن داشته باشد.
بگذارید واضح بگویم: من به جو بایدن رای دادم و نمی‌خواهم پولم را پس بگیرم. او مرد خوبی است و رئیس جمهور خوبی بوده است، بهتر از آن چیزی که نظرسنجی ها به او اعتبار می دهند. ائتلاف غربی که او برای مقابله با تهاجم روسیه به اوکراین ایجاد کرد و با هم تشکیل داد، یک کلاس استاد در مدیریت اتحاد و دفاع از نظم دموکراتیک در اروپا بود. از پوتین بپرسید
روشی که بایدن به بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل گفته است که فریب کودتای قضایی نتانیاهو را که به عنوان یک «اصلاح قضایی» جلوه گر شده است، فریب نمی خورد – و نسبت به آن بی تفاوت نخواهد بود، منبع دلگرمی عظیمی برای صدها هزار اسرائیلی بوده است که برای دفاع از دموکراسی خود به خیابان ها آمده اند.
و در مورد مسائل داخلی که بیشتر به آنها اهمیت می‌دهم – بازسازی زیرساخت‌های آمریکا، تضمین رهبری آمریکا در ساخت پیشرفته‌ترین ریزتراشه‌ها که عصر هوش مصنوعی را تقویت می‌کنند، و انگیزه دادن به نیروهای بازار برای ارائه مقیاس عظیم انرژی پاکی که برای کاهش بدترین تأثیرات تغییرات آب و هوایی به آن نیاز داریم – بایدن فراتر از بیشترین امیدهای من عمل کرده است.
جو بایدن بدون توجه به سن و سالش، تا زمانی که توانایی جسمی و ذهنی داشته باشد، نامزد من خواهد بود، زیرا من هیچ دموکرات دیگری را با ترکیبی از مهارت های سیاسی، اعتقاد اصلی او به ضرورت و امکان وحدت ملی، دانش سیاست خارجی و توانایی اش در مخالفت با حامیان ترامپ بدون تلاش برای تحقیر آنها، نمی بینم. او واقعاً می خواهد سم را از سیستم سیاسی ما خارج کند.
اما… من کاملاً آگاه هستم که بسیاری از آمریکایی ها نظرات من را ندارند. می‌دانم که تقریباً 30 درصد جمهوری‌خواهان که از طرفداران ترامپ هستند، به احتمال زیاد دور از دسترس هستند – و چیزی که بایدن نمی‌تواند بگوید آنها را به اطراف نمی‌آورد. با این حال، آنها برای انتخابات بعدی تصمیم نخواهند گرفت.
همانطور که اکسیوس در 17 آوریل گزارش داد، نظرسنجی گالوپ در ماه مارس “نشان داد که رکورد 49 درصد آمریکایی ها خود را از نظر سیاسی مستقل می بینند – همان چیزی که دو حزب بزرگ در کنار هم قرار گرفتند.”
این بدان معناست که بسیاری از محافظه‌کاران و مستقل‌های میانه‌رو، اصولگرا هستند که دوباره به ترامپ رای نخواهند داد یا ترجیح می‌دهند. به اندازه کافی از آنها در میان دوره ای 2022 نشان دادند که عملاً از قدرت گرفتن همه منکران اصلی انتخابات ترامپ که برای مناصب ایالتی و ملی نامزد می شوند جلوگیری کردند. رای آنها به حفظ دموکراسی ما کمک کرد.
اگر رقابت در سال 2024 به بایدن و بایدن برسد. ترامپ دوباره، ما به آن مستقل ها و جمهوری خواهان میانه رو نیاز داریم که دوباره ظاهر شوند. اما این بار، به دلیل سن او و این احتمال که او ممکن است نتواند دوره دوم را به پایان برساند، معاون رئیس جمهور بایدن در ذهن آنها بسیار تاثیرگذارتر خواهد بود.
بر کسی پوشیده نیست که معاون رئیس جمهور هریس در بیش از دو سال گذشته قد خود را بالا نبرده است. من نمی‌دانم مشکل چیست – آیا او با مجموعه‌ای از مسائل غیرممکن برای رسیدگی به آن دست و پنجه نرم می‌کرد، یا در بالای سرش قرار داشت، یا با ترکیبی از تبعیض جنسیتی و نژادپرستی به عنوان اولین زن رنگین‌پوست که معاون رئیس‌جمهور شد، مبارزه می‌کرد. تنها چیزی که می‌دانم این است که تردیدها در میان رای‌دهندگان درباره توانایی‌های او برای خدمت به عنوان رئیس‌جمهور، که به اندازه‌ای قابل توجه بود که او حتی قبل از انتخابات آیووا در سال 2020 از کاندیدای ریاست جمهوری کناره‌گیری کند، از بین نرفته است.
با توجه به مخاطرات، بایدن باید به حزب خود – و مهمتر از آن، مستقل ها و جمهوری خواهان میانه رو – بگوید که چرا هریس بهترین گزینه برای جانشینی او است، اگر نتواند دوره ریاست جمهوری خود را به پایان برساند. او نمی تواند این موضوع را نادیده بگیرد، زیرا این سوال در زمان انتخابات در ذهن بسیاری از رای دهندگان خواهد بود.
در عین حال، هریس باید با نشان دادن قوی‌تر کارهایی که می‌تواند انجام دهد، برای خودش موضوع را مطرح کند. چیزی که بایدن ممکن است در نظر بگیرد این است که هریس را مسئول تضمین این موضوع کند که گذار آمریکا به عصر هوش مصنوعی برای تقویت جوامع و طبقه متوسط موثر باشد. این موضوع بزرگی است که می تواند او را در سراسر کشور ببرد.
بیش از دو سال پیش ستونی نوشتم که در آن پیشنهاد کردم که بایدن هریس را «دفاکتو وزیر توسعه روستایی خود کند، مسئول رفع شکاف فرصت‌ها، شکاف اتصال، شکاف یادگیری، شکاف راه‌اندازی – و شکاف خشم و بیگانگی – بین روستایی آمریکا و بقیه کشور». این یک چالش اساسی بود و او و دولت را قادر می ساخت تا پل هایی را برای جمهوری خواهان روستایی ایجاد کنند. هرگز اتفاق نیفتاد.
من از رفتن به این انتخابات با یک برگه دموکرات که به جمهوری‌خواهان و مستقل‌های میانه‌رو – که به دنبال جایگزینی برای ترامپ هستند – هر بهانه‌ای برای بازگشت به او بدهد، وحشت دارم.
و مراقب باشید. ترامپ احمقی نیست اگر او نامزد حزب جمهوری‌خواه باشد، به راحتی می‌توانم ببینم که او از یک زن جمهوری‌خواه میانه‌روتر، مانند نیکی هیلی، می‌خواهد که معاون او شود، زیرا می‌دانم که حضور او در بلیت می‌تواند انگیزه‌ای باشد که حداقل به برخی از جمهوری‌خواهان و مستقل‌هایی که به ترامپ دل بسته‌اند، بهانه‌ای می‌دهد تا دماغ خود را ببندند و زمانی دیگر به او رای دهند.
اشتباه نکنید، معاونت ریاست جمهوری در انتخاباتی که واقعاً اهمیت دارد، واقعاً مهم خواهد بود. چون نمی خواهم بایدن با 50.1 درصد در این انتخابات پیروز شود. من می خواهم که این یک رد قاطع ترامپیسم و سیاست تفرقه باشد. من می‌خواهم پیامی بلند به سرتاسر جهان بفرستد – به پوتین‌ها و نتانیاهوها و اوربان‌ها – که تعداد ما آمریکایی‌ها در جناح راست میانه و چپ میانه بسیار بیشتر است، بسیار بیشتر از افرادی که آماده همکاری برای منافع مشترک هستند تا نفرت‌کنندگان و تفرقه‌افکنان.
این آمریکا ارزش تحویل دادن به فرزندان و نوه هایمان را دارد.
